stressed2007, Congratulations on getting through the 1st round. They both look like fantastic schools.
I agree with FabIsGoingToBeFabIn2010, you should go in with a positive attitude that it is you are assessing them to see if they will meet your daughter's needs.
I would ask about class sizes, and the numbers that take part in individual clubs. I would like to know, for example, how many children are in the Russian language club, so that I could get a feel for how much individual attention your daughter would receive. I would ask roughly what percentage of the curriculum over the years to come is devoted to subjects that you are particularly interested in your daughter learning. It appears on one website that tennis is not a sport that the school does. Is this the case, and if not, do they ever get any professional coaches to come in and speak to the children?
I would be very interested in the language options provided. One school seems to have a strong preference for Japanese, even above French. I personally wouldn't be too keen on that, I would prefer my child to study Mandarin, if studying a non-European language, as I think this will be a more important language for business and commerce when you daughter reaches adulthood. Does the school offer Mandarin in its after-school clubs. The other school does offer this and from an early age, which is an advantage in my eyes. The other school also offers Latin in an after-school club, which is an advantage for a well-rounded education.
I would like to know how much time does a girl spend in a club and how many clubs can she realistically join, without it taking up too much of her time. What level of proficiency in a language do the girls achieve with the after school clubs as opposed to the formal curriculum. Are the teachers native speakers? can they offer extra private tuition in languages if you would like to go deeper? Is there a cut-off point where certain clubs have to close due to lack of interest and are any of the clubs that you are considering at danger of closing for this reason? How many excursions to historic sites etc. do they do?
After all of that, they'll probably offer you a place on the spot just to shut you up
Remember, you are the boss, you are paying and you are evaluating them