My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Pedants' corner

Each pear, pear, plum...

11 replies

TheRedWorm · 28/04/2008 06:42

... in fact many other items too in Sainsbury's yesterday, bore labels announcing that they were 83p (or whatever) "per each".

Good grief.

OP posts:
Report
littlelapin · 28/04/2008 06:56

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

TheRedWorm · 28/04/2008 06:59

God lordly God, so you do. That is worse. I thought that someone had just set up the label printing computer thing wrongly. But it appears that some people actually think it is correct.

It can't be correct -- can it??

OP posts:
Report
NotQuiteCockney · 28/04/2008 08:00

No, definately not correct.

But then, neither is "ATM machine" or "PIN number", and everybody says those.

Report
PaninoPan · 28/04/2008 08:31

Try this please - "substance-related" - one word or two? I say one compound word. Appears in the acronym ASRO for 'Alcohol and Substance-related Offending'.

Please tell me the acronym should strictly be ASO.

Report
PaninoPan · 28/04/2008 08:33

or it appears as "substance related". Without the hyphen. Which is just plain wrong. Isn't it?

Report
WowOoo · 28/04/2008 08:33

I think 'related' needs to be there in full, but when an acronym ASO should suffice. yeah?!

Report
WowOoo · 28/04/2008 08:35

The hyphen is better, yes.

Report
PaninoPan · 28/04/2008 08:36

it hinges, I think, on the issue of the hyphen. If hyphenated, it should become one compound word. ASRO can only be correct IF there is no hyphen. Which, in my universe, would be wrong.

Report
PaninoPan · 28/04/2008 08:38
Report
TheRedWorm · 28/04/2008 09:42

Yes there should be a hyphen, to show that the words are jointly qualifying the noun.

But if the couplet occurred in a construct like 'her offending was not substance related', it would not need a hyphen.

Really there ought to be a 'hanging' hyphen after 'alcohol', to show that it too is qualifying 'offending' jointly with the word 'related.

So... 'alcohol- and substance-related offending'

..but sometimes it's daft to be too correct

OP posts:
Report
PaninoPan · 28/04/2008 09:47

Eye thank yew v muchos.

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.