My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Pedants' corner

Controversial question

20 replies

BroccoliSpears · 24/02/2008 15:38

ContROVersy or controVERsy?

OP posts:
Report
Threadworm · 24/02/2008 15:39

I like the first of those two. But I guess neither is more correct than the other.

Report
Pruners · 24/02/2008 15:41

Message withdrawn

Report
Spidermama · 24/02/2008 15:41

My mum (pendant queen) tells me the latter is correct and the former an Americanism.

Report
Pruners · 24/02/2008 15:42

Message withdrawn

Report
stuffitllama · 24/02/2008 15:42

The second.
The first is not acceptable.

Report
stuffitllama · 24/02/2008 15:42

Yes is is pruners CONtroversy.

Report
Threadworm · 24/02/2008 15:43

Actually, does anyone say controVERsy?

Report
stuffitllama · 24/02/2008 15:43

spidermama your mum is right! does she have some lovely pendants?

cue discussion about evolution of language

Report
Threadworm · 24/02/2008 15:43

Oh, yes they do

Report
stuffitllama · 24/02/2008 15:45

no they don't.. contro VER sy is very wrong and i was wrong to say it was right but I thought BS meant CONtroversy and was in too much of a hurry to be a know-it-all to check

i just know the first one is wrong

Report
Spidermama · 24/02/2008 15:45

I know stuffit. She has burdened me with a lifetime of correcting people on the radio or wincing inwardly when people say, for example, contROVersy or none are instead of none is.

It stood me in good stead at my rough comprehensive in Aberdeen.

Report
Threadworm · 24/02/2008 15:50

OED has CONtroversy as correct. So I am wrong, apparently.

Report
VictorianSqualor · 24/02/2008 15:59

I say conTROVersy personally, but it's one that always gets me, almost as much as economy and economical with the long 'eeee' in economy and the short 'e' in economical.

Report
Spidermama · 24/02/2008 16:13

Gallant of you to 'fess up Threadworm.

ner ner Well done.

Report
Threadworm · 24/02/2008 16:13

. I'm not going to change my pronunciation though!

Report
NumberSix · 24/02/2008 16:15

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

RosaIsRed · 24/02/2008 16:18

One of my Angela Thirkell novels from the 1930s has an upper middle class lady despising the BBC for its use of conTROVersy. And generally making hilariously snobbish remarks about the lower middle class types employed by the BBC and their linguistic solecisms. With no ironic intent. The author was in complete sympathy with her character. Those were the days.

Report
Carmenere · 24/02/2008 16:21

I say both.

Report
Carmenere · 24/02/2008 16:22

I am an ambi-pedant.

Report
BroccoliSpears · 24/02/2008 16:46

Yes... I probably did mean CONtroversy or conTROVersy.

OP posts:
Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.