My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Whether you're considering emigrating or an expat abroad, you'll find likeminds on this forum.

Living overseas

Can anyone tell me what is the French equivalent to y1?

16 replies

LaBelleDameSansPatience · 17/11/2012 18:10

Hi. I have a DD in y1 who is French/English and attends an English school. to keep her French going we are trying to do similar topics at home in French as they do at school in English.
However, I cannot work out which would be the appropriate year group to google when looking online for French activities. I have tried CM1, which looks very advanced to me.

OP posts:
Report
natation · 17/11/2012 18:24

It depends on date of birth.

Children born in 2006 are in CP this year.
Children born in 2007 are in CE1 this year.

Report
Bonsoir · 17/11/2012 19:31

What is her day/month/year of birth? You should normally consider Y1 to be Grande Section de Maternelle.

Report
natation · 17/11/2012 21:15

sorry can't count, counted the wrong direction!
2007 is GS
2005 is CE1!

Report
LaBelleDameSansPatience · 18/11/2012 09:11

September 06. That would explain why I was getting upset by CM1. And she is not very able in her year, so maybe GS would be more appropriate.

OP posts:
Report
LaBelleDameSansPatience · 18/11/2012 09:13

Actually, would either of you have any ideas for good websites I could use? I find that there are far fewer websites for French educational stuff than for English. There is brillian stuff on there for English educational acitivities, but maybe I just haven't found the good French stuff.

OP posts:
Report
Bonsoir · 18/11/2012 09:15

In France, she would now be in CP (because she is a September birthday).

Report
Bonsoir · 18/11/2012 09:16

And, no, you won't find anything good online. You need to buy books from France. Try BLED and Chouette brands.

Report
natation · 18/11/2012 12:03

The bilingual Reception class at a school near me uses this software.
www.tout-le-monde.co.uk/

Report
frenchfancy · 18/11/2012 13:35

I would go for CP rather than GS. Cp is the year they learn to read, so as in the UK year 1 are reading CP would be more appropriate.

GS is alot about penmanship and learning numbers, not much real content.

Report
LaBelleDameSansPatience · 18/11/2012 16:09

That's what I that about the GS stuff, although the complication is that I don't want to teach her to read in French until she is really confident in English, and she is neither very able nor very motivated when it comes to academic stuff. That's why I thought I would focus on maths and things like RE, where I read for her and she does art work etc. Any advice welcome!

OP posts:
Report
frenchfancy · 19/11/2012 06:42

RE is practically non existent in our (Catholic) school and doesn't happen in the state schools at all. Religious instruction takes place out of school in catechism.

The one class they do is decouvert du monde. You might find some stuff search in that.

Report
LaBelleDameSansPatience · 19/11/2012 21:43

Frenchfancy - fantastic site - thank you! I know they don't teach RE in French schools - I chose it because it is a subject where you can respond without too much writing.

OP posts:
Report
strictlycaballine · 20/11/2012 16:21

A second vote for BLED books. They are excellent.

But would this site be of any use to you? If you scroll down, you can work out the different teaching levels/cycles.

Report
fraktion · 20/11/2012 16:33

These are good maths sheets. My mother uses them with her primary maths recovery children because sometimes they don't get the concepts and she reckons the French do it slightly differently.

A lot of the language and cultural development will come from books though so if you want to wait for her to be reading fluently in Emglish that may need to wait a while. If it's any help Fremch is often easier to learn to read as it's phonetically regular.

Report
Sagelynodding · 20/11/2012 17:27

The CNED do free online stuff for all levels up to BAC.

Try //www.academie-en-ligne.fr

Report
LaBelleDameSansPatience · 20/11/2012 20:33

All these sites are great! Just what I was looking for. Thank you.

OP posts:
Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.