My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Baby names

Arabic name Saif

16 replies

Boulders · 15/08/2009 12:13

Anyone know how to pronounce this correctly. Should it rhyme with knife? TIA.

OP posts:
Report
difficultdecision · 15/08/2009 13:10

It would be pronounced Sayf (like safe)

It means swordand in arabic is spelt with the letters 'seen, yaa, faa' and the accent over the seen makes it into a 'sa' sound so sa-y-f.

Report
missorinoco · 15/08/2009 13:49

As dd says.

Report
mrsbean78 · 17/08/2009 21:09

I only know one Saif but he goes CRAZY if you call him 'safe': he says it with a short vowel, e.g. 'sef'. Might not be 'correct' but it's definitely his opinion!

Report
Firawla · 18/08/2009 10:09

it is actually pronounced the same as "safe"

Report
Boulders · 19/08/2009 11:15

Interesting, my OH pronounces it 'sife' (he is south asian). I think I will discount the name as it will be too confusing.

OP posts:
Report
Boulders · 19/08/2009 11:17

Interesting, my OH pronounces it 'sife' (he is south asian). I like it but think I will discount the name as it will be too confusing.

I also like the name Noor, but am worried that as it is used for girls and boys people will think it too feminine.

OP posts:
Report
Overmydeadbody · 21/08/2009 07:42

It's pronounced kind of like knife, Suyf. Not pronounced like Safe.

Report
Overmydeadbody · 21/08/2009 07:45

I think Noor is nice for a boy as a muslim name.

Report
mathanxiety · 21/08/2009 08:33

I always thought Noor was a girl's name (Queen Noor, Jordan)

Report
Overmydeadbody · 21/08/2009 10:36

mathanxiety it can be either.

Report
PacificDogwood · 21/08/2009 10:39

The only Saif I know is a "Seff" (short vowel).

Report
Lors23 · 21/08/2009 13:27

My friend's boyfriend is called Saif and definitely pronounces it like "safe". didn't realise there were so many ways!

Report
mumoverseas · 21/08/2009 13:32

Ref Noor, at DCs old school in the Middle East there were quite a few Noors and they were all girls. Never heard a boy called that.

Report
saadia · 21/08/2009 13:37

All the male Noors I've known - including my grandfather - have it with something eg Muhammad Noor or Noor Muhammad.

Report
Boulders · 10/01/2010 16:26

Thanks and sorry to add o such an old thread but as you were so helpful before......can you tell me how to pronounce the arabic name Na'el/Nael.

OP posts:
Report
Xavielli · 10/01/2010 16:27

There is a Saif in my sons class at school and it is pronounced 'Sef'

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.