My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Baby names

Pronunciation of Lena

41 replies

optionaltime · 02/03/2013 07:11

Which pronunciation of Lena is best?

LAYna
LEHna
LEEna

Which is most common?

OP posts:
Report
SavoyCabbage · 02/03/2013 07:53

I would say lee-na.

Report
OrangeLily · 02/03/2013 07:55

Lee- na

Report
Slainte · 02/03/2013 07:57

LEEna is the only way I'd pronounce it.

Report
lockets · 02/03/2013 08:59

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

PhyllisDoris · 02/03/2013 09:05

Pronunciation of names is arbitrary. I the DD of a friend I'd Janine. She says JANine. I've always said
Jan-EEN.

Report
Beatrixpotty · 02/03/2013 09:06

My friend Lena says Lee-na

Report
CecyHall · 02/03/2013 09:07

I would say Layna

Report
Smudging · 02/03/2013 09:16

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

Nolda · 02/03/2013 09:21

Smudging, is she from Scandinavia? My Swedish cousin is called Lena and that is the way she says it.

Report
GreatGooglyMoogly · 02/03/2013 09:48

I would pronounce it the same as Smudging as we have a Russian friend who pronounces it that way.

Report
forevergreek · 02/03/2013 09:54

Lehn-a.

I know 3 of various ages and all go by this pronunciation.

Report
forevergreek · 02/03/2013 09:55

Also lena is shortened from Helena, hence the Lehn-a pronouciation

Report
nevergoogle · 02/03/2013 10:00

i'd say Layna, and did, and my friend was delighted i got it right.

Report
tethersend · 02/03/2013 10:06

Layna.

It's can also be a shortened version of Magdelena.

Report
Ellypoo · 02/03/2013 21:07

Lee-na

Is one of DD1s middle names, because was one if my grandma's middle names! Wouldn't occur to me to pronounce it any other way tbh.

Report
MidnightMasquerader · 02/03/2013 21:12

There is no 'best' way to pronounce it - it is totally arbitrary, and up to you. Just as Helena/Elena have three (possibly more?!) accepted pronunciations, then so does Lena. So you just have to go with the one you want.

This is DD's nickname, and we pronounce it the same way as her full name, so Lay-na.

Just a word to the wise - there is absolutely no point getting annoyed when people pronounce it one of the other ways. Best just to get used to it. Grin

Report
rachel234 · 03/03/2013 00:29

Lehna with the emphasis on the Leh.

Report
applepieinthesky · 03/03/2013 17:11

Layna

Report
BeeBopDingALing · 03/03/2013 19:02

Known a few over the years, all have been Lee-na

Report
Alisvolatpropiis · 07/03/2013 18:40

Lee-na

Report
Pixieonthemoor · 07/03/2013 18:40

Lay-nah

Report
sausagebaconandtomatobutty · 07/03/2013 18:44

I know one from Portugal

She pronounces it lay na

Report

Don’t want to miss threads like this?

Weekly

Sign up to our weekly round up and get all the best threads sent straight to your inbox!

Log in to update your newsletter preferences.

You've subscribed!

SnowLeopard27 · 09/03/2013 13:22

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

SnowLeopard27 · 09/03/2013 13:22

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

harleyd · 09/03/2013 13:24

leena

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.